Vérifier et revérifier qu’on a bien éteint la plaque de cuisson, briquer des objets à l’envi ou se gratter jusqu’au sang – trois symptômes présents chez trois femmes différentes, mais avec un point commun : elles ont des Toc. Ces phobies rythment leur quotidien et dictent leurs pensées, leurs actes, leur agenda, générant une pression et une souffrance intenses. Ce programme ARTE fait partie de la Collection européenne, une initiative commune de médias publiques européens (ARD, ARTE, France Télévisions, SSR SRG et ZDF), coordonnée par ARTE.

Hugo Clément, Marie Lecoq et Axel Roux enquêtent sur la haine en ligne et le cyberhacèlement dans le gaming. Avec près de 3 milliards de joueurs dans le monde, dont 46% de femmes, le jeu vidéo s'est imposé comme la première industrie du divertissement. Mais derrière cette croissance folle, de plus en plus de langues se délient pour dénoncer un climat toxique. Selon une étude de l'ONG américaine Anti-Defamation League, 71% des gameur·euse·s en ligne affirment avoir déjà été victimes de harcèlement.