Au programme : Permis de conduire : vers une visite médicale tous les 15 ans ? Leptospirose : des cas en augmentation en France Un SAMU pour les patients en détresse psychique Cyclisme : un record en forme d'anneaux olympiques ! Le pain, bon pour la santé ? Gluten, maladie coeliaque et intolérance Des visites au musée sur ordonnance Bosse de bison : comment améliorer sa posture ? In Vivo - Chiens de traîneaux : un équipage à l’assaut du froid (3/5)

Lorsqu'un enfant est hospitalisé dans un service de réanimation pédiatrique, des liens se créent parfois entre la famille et les soignants. Une relation qui peut perdurer après les soins, comme c'est le cas pour les parents de Tristan et le médecin qui s'est occupé de leur fils.