Au début des années 90, le jeune Nathan assiste pour la première fois à une réunion de l'association Act Up Paris, qui fait de la prévention et lutte pour les droits des séropositifs. Au cours de cette réunion pleine de disputes et de tensions, il découvre des militants hétéroclites mais très motivés par leur combat. Devenu adhérent, il apprend son mode de fonctionnement, ses prises de parole codées et s'y investit de plus en plus, participant à des groupes de réflexion, mais aussi à des interventions percutantes dans des laboratoires pharmaceutiques. Peu à peu, il se rapproche de Sean, un séropositif aux idées radicales...

Lors d’une excursion en canoë, le neurologue Magnus Heier est victime d’une soudaine amnésie. Pour comprendre ce qui lui est arrivé, le praticien part à la rencontre de spécialistes et enquête sur les mécanismes de la mémoire.